开栏的话： 国有企业是国民经济的支柱。在过去的五年里，全国国有企业不断深化改革，国有经济活力、控制力、影响力不断增强，为落实国家宏观调控政策，成功应对国际金融危机、雨雪冰冻、汶川特大地震等突发事件和重大灾害，以及保障国家安全，促进经济平稳较快发展做出了重要贡献。

　　2011年是“十二五”的开局之年，下一个五年国有企业将如何实现科学发展，更好地履行社会责任?在加快转变经济发展方式的过程中，他们将怎样发挥积极作用?即日起，新华网推出《国企老总面对面》系列专访，倾听来自各行业决策者们的思考，展现一个真实的国企。

　　总策划：周锡生　终审：周锡生　本期策划：袁韵　采访、撰稿：俞玮 郭毅

　　新华网北京12月22日电(俞玮 郭毅)“银行与国民经济和百姓生活有着千丝万缕的联系。所有实体经济的问题、深层次的矛盾都是金融体系的隐患和风险。”

　　“货币政策转向稳健，不能简单地理解为‘收紧银根’。”

　　“预计明年中国的经济增速会保持在8%至9%，信贷投放增速可能在13%或14%，两者都将低于今年水平。”

　　“明年建行的房贷政策和今年的差别不会很大。”

　　……

　　中央经济工作会议闭幕后，新华网独家专访了中国建设银行董事长郭树清。一个半小时的交流、11个热点问题，他一一作答。即使有些涉及到 “个人预计”、“个人看法”，他也毫不回避、态度真诚。

　　作为建行的“掌舵人”，上任五年郭树清带领建行在四大国有银行中率先实现了海外上市，并取得了商业银行股份制改革的巨大成功。截至今年9月末，建行资产规模已达到10.58万亿元，是上市前的2.7倍。在《福布斯》发布的“2010中国品牌价值50强”中居中资银行之首。

　　如今，站在“十一五”和“十二五”的交接点上，对于建行和整个银行业未来的发展，郭树清给出了自己的思考：“我们提出‘双重转变’，一是加快推进银行发展方式转变，二是通过银行发展方式的转变支持、服务于国民经济发展方式转变，真正实现科学发展。”

　　预计明年经济增速和信贷增速低于今年

　　新华网：明年的货币政策将从适度宽松转向稳健，不少网友认为这是中央释放“收紧银根”的信号，您怎么看？

　　郭树清： 2008年9月全球金融危机爆发以来，我国政府为应对金融危机、确保国民经济平稳较快发展，实施了“适度宽松”的货币政策，金融机构信贷经历了一轮特殊的高速增长。时隔两年后，中国经济已实现稳步复苏，宏观经济也步入常态发展轨道，与此相适应的货币政策也需要向“常态”回归，即实行稳健的货币政策。应该说，“宽松”是货币政策很罕有的形态，只能在极个别的时候实施，现在是回归正常形态，所以不能简单地理解为“收紧银根”。

　　最近，央行年内第六次上调存款准备金率，不久前也提高过一次基础利率，我们可以看到稳健货币政策事实上已经开始实施，我们预期在金融领域还会采取进一步的调控措施，比如提高存款准备金率、提高基础利率、增发央行票据等等，使货币供应和信贷的增长速度再放慢一点。

　　新华网：您如何判断明年中国经济的走势？您预计货币政策的变化会对明年银行的信贷投放造成多大影响？

　　郭树清： 周末我也会去菜市场转转，感觉与往年同期相比，蔬菜价格上涨了不少，不过最近有所回落。不光是蔬菜，生活中很多方面都能感受到通胀压力。对于明年的经济形势，虽然有不少困难和不确定性，但是保持适度增长应该还是可以实现的。中央经济工作会议给明年宏观调控确定了“积极稳健、审慎灵活”的基调，也已经采取了包括财政政策、货币政策，以及其它行政和法律手段等调控措施，相信物价水平最终会稳定下来。

　　根据各方面情况来估计，明年的经济增长速度会保持在8%至9%，信贷投放增速有可能在13%或14%，两者都将低于今年水平。

　　三农和中小企业是明年信贷重点 房贷政策变化不大

　　新华网：请问明年建行信贷投放的重点是什么？

　　郭树清： 建行从2009年3月起就主动控制信贷投放总量和节奏，明确“坚持有效发展，不追求市场份额第一;坚持信贷政策标准，不突破风险底线”的要求。

　　明年，建行将秉承一贯的审慎原则，在保持贷款稳步增长的同时，将信贷结构调整作为努力的重点，贷款投向将首先保证在建和续建项目,集中支持重点基础设施项目和战略性新兴产业，以及小企业、新农村建设、社会事业、个人助业、居民消费等。

　　新华网：这几年，建行一直在助力中小企业的发展。中央经济工作会议提出要把信贷资金更多地投向实体经济特别是“三农”和中小企业，请问明年建行在中小企业贷款方面将有何举措？计划投放的信贷规模是多少？